Yargıtay kararında sonuç kısmına sehven beraat yerine bozma yazılması durumunda mahkemece verilecek karar nedir?

Karar

YARGITAY

4. CEZA DAİRESİ

Esas Numarası: 2022/16911

Karar Numarası: 2022/26327

Karar Tarihi: 29.12.2022

KARAR

Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 08/12/2022 tarih ve 2016/208267 sayılı maddi hatanın düzeltilmesi istemli yazısında;

“5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un 8/1. maddesine 5560 sayılı Kanun’un 29. maddesi ile eklenen ek cümlede, Yargıtay ceza daireleri ile Ceza Genel Kurulu kararlarındaki yazıma ilişkin maddi hataların düzeltilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcısı, ilgili ceza dairesi veya Ceza Genel Kuruluna başvurabilir hükmüne yer verilmiştir.

Yapılan incelemede, Yüksek Daire kararının başlık kısmında, "Hükümler" hanesine, "Beraat" yerine sehven "Bozma" yazılarak maddi hata yapıldığı belirlenmiştir.

Yukarıda izah edilen maddi hatanın düzeltilmesi hususunda gereğinin takdiri ve yerine getirilmesi 5320 sayılı Kanunun 8 (1) son cümlesi uyarınca saygı ile bilgilerinize arz olunur.” denilmektedir.

Gereği görüşüldü;

5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un 8/1 maddesine 5560 sayılı Kanun ile eklenen son cümlesinde "Yargıtay ceza daireleri ile Ceza Genel Kurulu kararlarındaki yazıma ilişkin maddi hataların düzeltilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcısı, ilgili ceza dairesi veya Ceza Genel Kuruluna başvurabilir." hükmü yer almaktadır.

İncelenen somut olayda, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 2016/208267 sayılı tebliğnamesiyle temyiz incelemesi için Dairemize gönderilen, ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 07/04/2016 tarih 2015/39 E. 2016/422 K. sayılı dosyasında, tebliğnamedeki istek yerinde görülerek, Dairemizin 17/10/2022 tarih ve 2020/22141 E. 2022/19922 K. sayılı kararı ile sanık ... hakkında tehdit ve kasten yaralama suçlarından verilen beraat hükümlerinin onanmasına karar verildiği, ancak; maddi hata sonucu, kararın başlık kısmındaki hükümler hanesine “beraat” ibaresi yerine sehven “bozma” ibaresinin yazılmış olduğu anlaşılmıştır.

Açıklanan nedenlerle istem yazısındaki düşünce yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca,

Dairemizin 17/10/2022 tarih ve 2020/22141 E, 2022/19922 K. sayılı ilamının başlık kısmının hükümler hanesinde yer alan “bozma” ibaresinin “beraat” olarak değiştirilmesi suretiyle DÜZELTİLMESİNE, kararın diğer yönlerinin olduğu gibi bırakılmasına, 29/12/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.