Eşin kusurlu davranışına rağmen evliliğin devam etmesi durumunda, kusurun affedildiğinin kabulü gerektiği hk.

Karar

YARGITAY

2. HUKUK DAİRESİ

Esas Numarası: 2022/2730

Karar Numarası: 2022/8475

Karar Tarihi: 25.10.2022

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı kadın tarafından temyiz edilerek; temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılması istenilmekle; duruşma için belirlenen 25.10.2022 günü temyiz eden davacı ... ile vekili Av. ... geldi. Karşı taraf davalı ... ile vekilleri gelmedi. Gelenin konuşması dinlendikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için duruşmadan sonraya bırakılması uygun görüldü. Bugün dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.

2-Mahkemece davacı kadın tam kusurlu bulunarak davanın reddine karar verilmiştir. Türk Medeni Kanunu'nun 166/1-2. maddesi uyarınca; boşanma kararı verilebilmesi için evlilik birliğinin, ortak hayatı sürdürmeleri eşlerden belenmeyecek derecede temelinden sarsıldığının sabit olması gerekir. Dinlenen davalı tanıklarının sözlerinin bir kısmı davalı erkekten aktarıma yönelik ve Türk Medeni Kanunu'nun 166/1. maddesinde yer alan temelinden sarsılma durumunu kabule elverişli olmayan beyanlar olup, bir kısmı ise sebep ve saiki açıklanmayan ve inandırıcı olmaktan uzak izahlardan ibarettir. Davacı kadının herhangi bir kusurlu davranışı ispatlanamamıştır. Tüm dosya kapsamından mahkemeninde kabulünde olduğu üzere, davalı erkeğin kusurlu davranışından sonra evlilik birliğinin devam ettiği, davacı kadının, davalı erkeğin kusurlu davranışlarını affettiği veya en azından hoşgörü ile karşıladığı, bu nedenle erkeğe yüklenecek kusurlu davranışın bulunmadığı, davalı erkeğin de cevap dilekçesinde ileri sürdüğü vakıalarını ispat edemediği, böylelikle her iki tarafında kusursuz olduğu anlaşılmaktadır. Şu hale göre, mahkemenin sonuç itibariyle davanın reddine dair kararı doğru olmuş ise de, kusur belirlemesine ilişkin gerekçenin açıklanan şekilde değiştirilerek ve düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir (HMK m. 370/2).

SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple kusur belirlemesine ilişkin gerekçesinin düzeltilerek, diğer bölümlerinin ise yukarıda l. bentte gösterilen sebeple DÜZELTİLEREK ONANMASINA, duruşma için takdir olunan 8.400,00 TL vekâlet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, dosyanın ilk derece mahkemesine, karardan bir örneğinin ilgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine gönderilmesine oy birliğiyle karar verildi. 25.10.2022 (Salı)